【摘要】2015年一季度已经过去，近日德国安顾保险公布了2014财年业绩。根据报告数据显示，安顾保险2014年总利润为6.2亿欧元，其国际业务增长态势较为强劲。
数据显示，2014年财年安顾保险集团利润总计6.2亿欧元，同比增长1.84亿欧元，安顾集团称，税款返还以及利率套头交易对此起到了积极作用。另外，总保费收入总计181亿欧元，相比去年168亿欧元的毛保费收入取得了小幅上涨。无论德国国内分支公司还是海外公司，都在合并成本率方面，取得了显著改善。
“我们再次取得了令人满意的业绩，”安顾保险集团董事会主席欧磊博士评价道。“2014年的成功验证了配合客户需求来设计产品和服务的正确，而无需对盈利作出不合理的牺牲。国际业务的健康发展鼓励我们进一步推进拓展海外业务的战略计划。”
安顾保险集团主管财务的董事会成员 Christoph Jurecka评价道：“2014年安顾以及全行业都遭受利率走低的影响，这使得整体业务面临经营困难，特别是国内寿险行业。即便如此，我们并未受到特别冲击，而既定目标的完成令我们倍受鼓舞。”
德国国内寿险公司总保费收入约44亿欧元(去年同期45亿欧元)，同比下降3.7%。这一结果主要来自期缴保费产品业务的下降，而趸交业务实际增长了1.5%。合并业绩6,700万欧元，与去年(6,900万欧元)基本持平。2005年启动的套头交易使得公司在低利率的环境中获得颇为积极的成果。
德国国内健康险业务取得保费收入52.6亿欧元(去年同期52.9亿欧元)。0.6%下滑的主要原因是综合健康险保费的下降(-0.8%)，而安顾集团补充健康险业务增长了0.7%。旅行保险保费收入相比去年同期下降2.5%。尽管如此，由于预期退税对资本金的补充，这一领域整体业绩跃升至1.54亿欧元(去年同期7,100万欧元)。
直保业务保费收入11亿欧元(去年同期12亿欧元)。投资产品“MaxiZins”是营业收入下滑3.4%的唯一原因，面对资本市场利率走低安顾集团决定对这一投资紧急停止。如果不考虑“MaxiZins”产品的影响，保费收入相比去年上涨了1.6%，增长主要来源于补充健康险业务。整体净利润增长4,900万欧元(去年同期3,700万欧元)。
德国国内财产险和责任险业务总保费收入32亿欧元(去年同期33亿欧元)，降幅1.0%。国内业务综合成本率获得显著提升，从去年的96.1%降至93.9%，这一结果也源于气候类出险理赔的减少。总体利润升至2.15亿欧元(去年同期1.84亿欧元)。
国际业务获得强劲增长，保费收入增至42亿欧元(去年同期39亿欧元)，增幅8.7%。其中寿险业务增长20.8%，是国际业务增长的主要动力。财产险-责任险保费收入小幅下滑0.6%，主要因为相对不利的汇率因素。而在这一领域，安顾综合成本率再次获得显著改善，由去年的99.2%降至97.3%。整体业绩增至1.35亿欧元(去年同期7,500万欧元)。仍旧是利率套头交易取得了积极成果。
慧择提示：通过以上内容可知，安顾保险集团在2014年通过多项举措实现了各项业务的发展，其税款返还以及利率套头交易促进了集团利润的增长，达到6.2亿欧元。值得注意的是，安顾保险国内的寿险保费收入呈现出下降行情，但其国际业务保费收入增幅较大。
数据显示，2014年财年安顾保险集团利润总计6.2亿欧元，同比增长1.84亿欧元，安顾集团称，税款返还以及利率套头交易对此起到了积极作用。另外，总保费收入总计181亿欧元，相比去年168亿欧元的毛保费收入取得了小幅上涨。无论德国国内分支公司还是海外公司，都在合并成本率方面，取得了显著改善。
“我们再次取得了令人满意的业绩，”安顾保险集团董事会主席欧磊博士评价道。“2014年的成功验证了配合客户需求来设计产品和服务的正确，而无需对盈利作出不合理的牺牲。国际业务的健康发展鼓励我们进一步推进拓展海外业务的战略计划。”
安顾保险集团主管财务的董事会成员 Christoph Jurecka评价道：“2014年安顾以及全行业都遭受利率走低的影响，这使得整体业务面临经营困难，特别是国内寿险行业。即便如此，我们并未受到特别冲击，而既定目标的完成令我们倍受鼓舞。”
德国国内寿险公司总保费收入约44亿欧元(去年同期45亿欧元)，同比下降3.7%。这一结果主要来自期缴保费产品业务的下降，而趸交业务实际增长了1.5%。合并业绩6,700万欧元，与去年(6,900万欧元)基本持平。2005年启动的套头交易使得公司在低利率的环境中获得颇为积极的成果。
德国国内健康险业务取得保费收入52.6亿欧元(去年同期52.9亿欧元)。0.6%下滑的主要原因是综合健康险保费的下降(-0.8%)，而安顾集团补充健康险业务增长了0.7%。旅行保险保费收入相比去年同期下降2.5%。尽管如此，由于预期退税对资本金的补充，这一领域整体业绩跃升至1.54亿欧元(去年同期7,100万欧元)。
直保业务保费收入11亿欧元(去年同期12亿欧元)。投资产品“MaxiZins”是营业收入下滑3.4%的唯一原因，面对资本市场利率走低安顾集团决定对这一投资紧急停止。如果不考虑“MaxiZins”产品的影响，保费收入相比去年上涨了1.6%，增长主要来源于补充健康险业务。整体净利润增长4,900万欧元(去年同期3,700万欧元)。
德国国内财产险和责任险业务总保费收入32亿欧元(去年同期33亿欧元)，降幅1.0%。国内业务综合成本率获得显著提升，从去年的96.1%降至93.9%，这一结果也源于气候类出险理赔的减少。总体利润升至2.15亿欧元(去年同期1.84亿欧元)。
国际业务获得强劲增长，保费收入增至42亿欧元(去年同期39亿欧元)，增幅8.7%。其中寿险业务增长20.8%，是国际业务增长的主要动力。财产险-责任险保费收入小幅下滑0.6%，主要因为相对不利的汇率因素。而在这一领域，安顾综合成本率再次获得显著改善，由去年的99.2%降至97.3%。整体业绩增至1.35亿欧元(去年同期7,500万欧元)。仍旧是利率套头交易取得了积极成果。
慧择提示：通过以上内容可知，安顾保险集团在2014年通过多项举措实现了各项业务的发展，其税款返还以及利率套头交易促进了集团利润的增长，达到6.2亿欧元。值得注意的是，安顾保险国内的寿险保费收入呈现出下降行情，但其国际业务保费收入增幅较大。
