【摘要】今年的夏季特别的热，不但人受不了。田里的菜也受不了了，即高温烫死菜后，上海今年因为天热菜田减产30% .据悉，从明年起，明年起高温受灾纳入保险范围。
今年入夏以来，持续高温天气导致以青菜为主的绿叶菜单位面积产量明显减少，露地蔬菜则受到高温灼伤，市郊菜田因高温受灾减产约30%.对此，上海市农委表示，上海将完善蔬菜保险产品，从2014年开始，高温天气将作为一种灾害性天气列入生产保险（放心保）范围。
上海市农委有关人士表示，进入8月份以来，高温天气影响进一步加重，青菜每公斤田头交易均价3.2元，较7月份明显上涨，但仍处在可控范围。据统计，近期市郊蔬菜在田面积52.4万亩，其中绿叶菜22.1万亩，地产蔬菜日上市量8400吨，绿叶菜日上市量3750吨。
据气象信息，未来几天本市仍将以晴热高温天气为主，预计以青菜为主的绿叶菜价格仍将处在较高水平。同时8月份为台风频发季节，可能出现的突发灾害性天气将对市郊蔬菜生产造成阶段性影响。
上海市农委表示，为稳定绿叶菜的淡季供应，各级农业行政管理和技术部门将采取多项措施，引导菜农在淡季增加绿叶菜种植面积。同时引导均衡生产，不覆盖所有绿叶菜种植面积，不鼓励盲目增加种植面积。
为防止市场价格波动造成"菜贱伤农"的现象，财政将对参加2013年"夏淡"绿叶菜成本价格保险的种植户、专业合作社或生产企业给予一次性种子补贴，每亩次投保面积补贴52元。安信农业保险公司对参加2013年"夏淡"绿叶菜成本价格保险前两阶段的种植户、专业合作社或生产企业给予一次性补偿，每亩次50元，共计8.8万亩次。做到尽快下拨资金，保护菜农的利益。
上海市农委还将继续完善蔬菜保险产品。在今年保险金额增加10.1%的基础上，今后随生产成本的上涨继续增加"保淡"绿叶菜成本价格保险的保险金额，最大限度的维护菜农利益；在今年绿叶菜成本价格保险第三阶段投保对象实施高温人身伤害保险的基础上，研究制定将菜农意外险常态化的方案，完善蔬菜生产保险，从2014年开始，将高温天气作为一种灾害性天气列入生产保险范围。
慧择提示：综上述可知，为降低损失，增加菜农的抗风险能力，上海市农委对菜农进行补助的同时，还将会将高温受灾纳入保险范围。
今年入夏以来，持续高温天气导致以青菜为主的绿叶菜单位面积产量明显减少，露地蔬菜则受到高温灼伤，市郊菜田因高温受灾减产约30%.对此，上海市农委表示，上海将完善蔬菜保险产品，从2014年开始，高温天气将作为一种灾害性天气列入生产保险（放心保）范围。
上海市农委有关人士表示，进入8月份以来，高温天气影响进一步加重，青菜每公斤田头交易均价3.2元，较7月份明显上涨，但仍处在可控范围。据统计，近期市郊蔬菜在田面积52.4万亩，其中绿叶菜22.1万亩，地产蔬菜日上市量8400吨，绿叶菜日上市量3750吨。
据气象信息，未来几天本市仍将以晴热高温天气为主，预计以青菜为主的绿叶菜价格仍将处在较高水平。同时8月份为台风频发季节，可能出现的突发灾害性天气将对市郊蔬菜生产造成阶段性影响。
上海市农委表示，为稳定绿叶菜的淡季供应，各级农业行政管理和技术部门将采取多项措施，引导菜农在淡季增加绿叶菜种植面积。同时引导均衡生产，不覆盖所有绿叶菜种植面积，不鼓励盲目增加种植面积。
为防止市场价格波动造成"菜贱伤农"的现象，财政将对参加2013年"夏淡"绿叶菜成本价格保险的种植户、专业合作社或生产企业给予一次性种子补贴，每亩次投保面积补贴52元。安信农业保险公司对参加2013年"夏淡"绿叶菜成本价格保险前两阶段的种植户、专业合作社或生产企业给予一次性补偿，每亩次50元，共计8.8万亩次。做到尽快下拨资金，保护菜农的利益。
上海市农委还将继续完善蔬菜保险产品。在今年保险金额增加10.1%的基础上，今后随生产成本的上涨继续增加"保淡"绿叶菜成本价格保险的保险金额，最大限度的维护菜农利益；在今年绿叶菜成本价格保险第三阶段投保对象实施高温人身伤害保险的基础上，研究制定将菜农意外险常态化的方案，完善蔬菜生产保险，从2014年开始，将高温天气作为一种灾害性天气列入生产保险范围。
慧择提示：综上述可知，为降低损失，增加菜农的抗风险能力，上海市农委对菜农进行补助的同时，还将会将高温受灾纳入保险范围。
