英国政府今天颁布更加严格的新规定，以保证访客前往英国的政策不会被滥用，同时也能维持住英国作为经商首选之地的地位。
在严格的新规定之下，那些希望到英国从事商业活动的人，如果停留时间在6个月以上，就必须申请新的专用商务签证，而且要证明他们所从事的活动在以下范围内：
参加会议或讨论
处理生意，协商或签署贸易协议或合约
核实情况，检查详细资料或货物
进行实地考察和推广活动
6月份，商务、旅游和家庭访客的新签证政策已经在全新的英国短期签证体系中公布了。今天公布的“意向陈述”更加详细地解释了如何使用新的商务签证。
负责边境和移民事务的大臣菲尔？伍拉斯（Phil Woolas）说：“现在，我们引进和澳大利亚相类似的积分体系来对移民进行筛选，它同时也能在严格控制访问签证上发挥作用。这些变动将帮助创建一个更加公正的英国，可以公证地对待那些遵守规定的人，而对于不守法律的人则采取严厉措施。我们希望英国继续保持开放，以吸引商务和旅游访客。同时，我们坚决要实施边界安全体系，使之成为世界上最有效的安全防御措施之一。”
也是在今天，内政部还对运动员和演艺人员这两个新的访客政策给予了进一步地详细设定，认可他们对英国文化生活所做的贡献。这些新途径意味着历史上施行的允许运动员和演艺人员在没有工作许可证的情况下来到英国做短期停留以参加一些活动的规定将得以保留。
在这些新政策下，以下提到的人员可以使用新的专用签证进入英国：
来英国参加某个比赛（如温布尔登网球公开赛）的运动员及随行人员；
加入英国业余队的业余运动员且在英国停留时间长达6个月；
来英国参加音乐比赛的专业演艺人员；
来英国参加某个活动的业余演艺人员；
来英国参加慈善演出或义演的专业演艺人员；
来英国参加像爱丁堡音乐节这样“免通行证活动”的专业或业余演艺人员。
在今天颁布的文件中做出的所有变动都将与“记点积分制”配合使用，“记点积分制”以五个级别替代了八个不同的工作许可证政策。
通过签证申请者提交的生物指纹来锁定那些到英国旅行的人的身份，这是一个高科技系统，可以计算出入境的人数，并对首次入境的外国公民身份证进行登记。
备注：
2006年3月，政府公布的“施政报告”中规定了新的“记点积分制”，即“记点积分制：英国移民工作”（ Making Migration work for Britain）。新制度将过于复杂的移民制度归结为五个等级，旨在使那些希望来英国工作、培训、学习的人方便进入英国。
在严格的新规定之下，那些希望到英国从事商业活动的人，如果停留时间在6个月以上，就必须申请新的专用商务签证，而且要证明他们所从事的活动在以下范围内：
参加会议或讨论
处理生意，协商或签署贸易协议或合约
核实情况，检查详细资料或货物
进行实地考察和推广活动
6月份，商务、旅游和家庭访客的新签证政策已经在全新的英国短期签证体系中公布了。今天公布的“意向陈述”更加详细地解释了如何使用新的商务签证。
负责边境和移民事务的大臣菲尔？伍拉斯（Phil Woolas）说：“现在，我们引进和澳大利亚相类似的积分体系来对移民进行筛选，它同时也能在严格控制访问签证上发挥作用。这些变动将帮助创建一个更加公正的英国，可以公证地对待那些遵守规定的人，而对于不守法律的人则采取严厉措施。我们希望英国继续保持开放，以吸引商务和旅游访客。同时，我们坚决要实施边界安全体系，使之成为世界上最有效的安全防御措施之一。”
也是在今天，内政部还对运动员和演艺人员这两个新的访客政策给予了进一步地详细设定，认可他们对英国文化生活所做的贡献。这些新途径意味着历史上施行的允许运动员和演艺人员在没有工作许可证的情况下来到英国做短期停留以参加一些活动的规定将得以保留。
在这些新政策下，以下提到的人员可以使用新的专用签证进入英国：
来英国参加某个比赛（如温布尔登网球公开赛）的运动员及随行人员；
加入英国业余队的业余运动员且在英国停留时间长达6个月；
来英国参加音乐比赛的专业演艺人员；
来英国参加某个活动的业余演艺人员；
来英国参加慈善演出或义演的专业演艺人员；
来英国参加像爱丁堡音乐节这样“免通行证活动”的专业或业余演艺人员。
在今天颁布的文件中做出的所有变动都将与“记点积分制”配合使用，“记点积分制”以五个级别替代了八个不同的工作许可证政策。
通过签证申请者提交的生物指纹来锁定那些到英国旅行的人的身份，这是一个高科技系统，可以计算出入境的人数，并对首次入境的外国公民身份证进行登记。
备注：
2006年3月，政府公布的“施政报告”中规定了新的“记点积分制”，即“记点积分制：英国移民工作”（ Making Migration work for Britain）。新制度将过于复杂的移民制度归结为五个等级，旨在使那些希望来英国工作、培训、学习的人方便进入英国。
